No sé qué es HSE, pero no debería importar (si es así, debe agregar información relevante a su pregunta).
Un osciloscopio muestra el voltaje como una función del tiempo. Capture un solo ciclo o múltiplos conocidos de ciclos y mida el tiempo transcurrido en el eje X. Divide la cantidad de ciclos en ese tiempo y obtendrás la frecuencia. Sí, realmente es así de fácil.
Puede ser incluso más fácil. Incluso los ámbitos digitales de gama baja tienen una función de contador de frecuencia incorporada. Por lo general, funcionan fuera de los impulsos de activación, por lo que debe configurar el alcance para que se active en cada ciclo. El alcance entonces le muestra directamente cuál es la frecuencia. Esto probablemente no funcionará si la señal es irregular.
Una mejor respuesta requerirá una mejor pregunta.