Aparte del hecho de que el juguete no funcionará por mucho tiempo, lo hace potencialmente muy peligroso y absolutamente no utilizable.
Si * el agua llega a las baterías, podrían cortocircuitarse de manera efectiva (lea la resistencia lo suficientemente baja como para causar problemas). Existe un riesgo de ruptura (o explosión / incendio) que puede causar que el contenido de la batería se filtre en el agua donde se supone que se usará el juguete. Esto también depende del tipo de batería que se use.
Mi opinión es que, dado que es un juguete, aunque sea poco probable, debes asumir que ocurrirá el peor de los casos.
* el agua perfectamente desionizada no es muy conductora, sin embargo, la mayoría del agua está bien ionizada.
Por motivos de interés, según los comentarios a continuación, tomé un vaso de agua y algunas sales, un soporte de batería AAA y lo conecté a mi suministro mientras estaba sumergido.
Como se esperaba, el agua "pura" tenía muy poca conductividad a 3V, pero con las sales agregadas se alcanzó un pico de ~ 0.3A. Recuerde que el área de superficie es importante con las soluciones, por lo que puede ser más con baterías reales. Con dos superficies de cobre de pocos cm de ancho / a través de 1A se alcanzó fácilmente.
No es muy científico, pero (con suerte) muestra cómo la resistencia puede variar ampliamente.
De todos modos, aquí hay una imagen (mala, lo siento), note el burbujeo del electrodo negativo: