Primer método, el más seguro: verifíquelo en los esquemas, el manual o las fotos en la red.
Segundo método (los comentaristas estaban cerca, pero no exactamente): mida la resistencia entre los pines del enchufe de alimentación, NO todas las bobinas primarias únicas , en cada posición del selector . La medición de la resistencia o el voltaje en cada bobina no nos da información significativa si no sabemos cómo el selector conecta las bobinas (consulte el método uno).
En casi todas las radios antiguas que conozco (y otros equipos), el selector de voltaje no cambia entre bobinas simples. Las bobinas están conectadas en serie (un devanado con varias tomas) y el selector simplemente conecta una línea de suministro principal a una de estas tomas. Por ejemplo, si tenemos un selector de 220V / 110V, el transformador debe tener dos bobinas primarias idénticas (ambas con una capacidad nominal de 110V), en la red eléctrica "110V" está conectada a una sola bobina (la segunda se deja flotando) y en las bobinas "220V" están conectados en serie y alimentados desde el inicio de la primera bobina hasta el final de la segunda bobina. He adjuntado una parte del esquema de la antigua radio sueca AGA: hay una bobina con cinco toques y un interruptor para seleccionarlos.