¿Qué es este símbolo dentro de un círculo en verde en la imagen? Está relacionado con ese motor de inducción, y supongo que es un proyecto francés (si eso ayuda).
El símbolo del condensador en su interior puede ser una pista; el bloque al lado es una forma de representar una resistencia, y las líneas escalonadas sobre él sugieren que hay tres.
Debido a esto, sospecho que son tres RC snubbers , cableados en delta, para reducir el ruido y cambiar los transitorios en el 3 suministro de fase. Esto ES una conjetura, pero no hay mucho más que podría ser.
¿Valores de los componentes? Resistencias en decenas de ohmios, los condensadores de una fracción de un microfaradio (por ejemplo, 47R, 0.1uF) serían típicos. La unidad física es probablemente una lata metálica sellada, y puede o no tener impresa tal información útil.
Dado que está en un motor trifásico, yo diría que es un conjunto de condensadores de corrección del factor de potencia, que generalmente vienen con resistencias de descarga. El gráfico es probablemente una forma perezosa de representarlo, esta es la versión más completa:
O la imagen es una copia de una copia de una copia, y algunas de las líneas se han perdido.
Chico, que se parece a un filtro / acondicionador de línea eléctrica trifásico.
Mi conjetura sería que el cuadro quizás se refiera a otra hoja que podría tener un esquema para ese cuadro, referenciado con el Z2K que está junto a él. Pero, no puedo estar seguro porque no recuerdo ese tipo de cuadro y esquema de referencia, incluidos los símbolos dentro del cuadro, por lo general.
Lea otras preguntas en las etiquetas induction-motor schematics symbol