¿Un parche de nombre en una bata disipativa de ESD también tiene que ser compatible con ESD?

Depende de qué nivel de cumplimiento ESD. En industrias como la de los hospitales o la medicina, la respuesta sería sí, tendría que ser compatible y estar hecha de material libre de ESD o ser conductiva. Para algunas industrias, no porque el costo de la protección contra ESD no valga el costo de la electrónica fabricada.

Aunque la etiqueta probablemente no sea peligrosa, los campos eléctricos estáticos podrían acumular carga en la superficie a miles de voltios, según el material.

Puede descubrirlo probando uno con un medidor de campo eléctrico con la impedancia adecuada para ver si realmente es un problema y viola los requisitos de ESD en su localidad.