No puedo obtener el resultado correcto para esta pregunta. 
He intentado usar la ley de Ohm como esta:
30 = I N R Th
No estoy seguro de si la corriente a través de la rama acortada ab sería la misma que la corriente de la fuente. Las respuestas parecen indicar que este no es el caso.
Su pregunta parece ser errónea porque solicita el equivalente de Norton de una fuente actual en paralelo con una resistencia y ya es el equivalente de Norton: -
Por lo tanto, a menos que me confunda, creo que su pregunta probablemente tenga que ser por el equivalente de Thevenin.
Si el voltaje del circuito abierto es de 30 voltios y la corriente es de 3 mA, el valor de la resistencia es de 10 kohm y esto es equivalente a una fuente de voltaje de 30 voltios en serie con 10 kohm.
No estoy seguro de si la corriente a través de la rama cortocircitada ab sería la igual que la corriente de la fuente.
Es una fuente de corriente y la corriente en cortocircuito será de 3 mA.
Lea otras preguntas en las etiquetas homework