Tomé un concentrador USB 2.0 básico de Amazon y comencé a soldar cables con un Desglose del conector USB C que compré de Pololu
Soldé el Vbus, Gnd, D + y D, respectivamente, desde el USB C hasta donde el Upstream USB A está en el concentrador y mientras la alimentación funciona bien, los pines de datos no parecen comunicarse de manera efectiva. Creo que esto tiene que ver con el hecho de usar un cable aleatorio para hacer esto, que podría no tener una impedancia equivalente (o algo parecido), pero no tengo idea de cómo depurar esto y resolver el problema.
No estoy tratando de conectar tanto el macho A como el C al mismo tiempo, simplemente los dejé allí para que los probaran. El conector macho A aún funciona bien, pero mi conector C no transmite datos correctamente. Ya verifiqué si, debido a la soldadura descuidada, algo se cortocircuitó y todas las conexiones son buenas.
Si bien lo que quiero es que esto funcione, tampoco sé cómo depurar esto, por lo que cualquier ayuda o sugerencia sobre qué tratar de encontrar el problema y solucionarlo es muy apreciada.