¿Cómo agrego un circuito para deshabilitar este sistema durante la noche?

Dado que Q2 se ha cambiado a NPN, confío menos en esto, pero en teoría esto debería funcionar.

^{simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab}

NPN Q1 debería, cuando el Pin 2/3 esté alto y el led esté encendido (lo que significa que el Pin 7 es alto / flotante y la célula solar no está produciendo voltaje), se debe encender, creando un pequeño cortocircuito (limitado por R6 ). Esto debería acercar el colector de Q1 y la base de Q2 al potencial de tierra, lo que debería privar a Q2 de la corriente, evitando que se encienda.

El control debe ir entre el pin 4 y R1. Usaría una puerta AND simple que tiene el pin 4 del IC como entrada, y usaría un circuito fotosensible para controlar la otra entrada de la compuerta AND.

El enlace es para un "detector de oscuridad" (se enciende en la oscuridad) pero cambiar la ubicación de la resistencia y el fototransistor debería hacerlo: cuando el fototransistor está en la luz, conectará la entrada de la puerta AND a V +, y cuando está oscuro, la resistencia 1k mantiene la entrada a tierra, bloqueando la señal del pin 4 del IC.

Lo siento por el fotodiodo: no tienen un elemento para un fototransistor.

^{simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab}

Ate el cable que sale de J1 que no conduce a nada al terminal positivo del colector solar. Cuando está oscuro, no habrá una fuente de alimentación para el altavoz, y se apagará de forma efectiva.

No sabemos el voltaje del colector; si es un voltaje más alto que el valor nominal de J1, aumente la resistencia serial en consecuencia.

Para controlar el zumbador, puedes agregar un LDR para deshabilitarlo solo para que se active cuando esté oscuro. Puede controlar la sensibilidad de la luz con el R7 que podría ser un trimpot de 100k.

El resto del circuito no cambia nada, solo agregue el control al zumbador.

^{simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab}