Estoy hablando de la portadora modulada, y el 5-25 KHz es el
ancho de banda de la señal de FM recibida.
Si está hablando de aplicar un filtro de paso de banda a la portadora modulada, entonces no, esto no restringirá el ancho de banda de su señal demodulada. Así no es como funciona la FM. La amplitud de la señal de modulación determina a qué distancia del centro se empuja la portadora.
Parece que su operador no modulado es de 15 kHz y la señal de modulación lo empuja hasta 25 kHz y hasta 5 kHz; la cita "5-25 KHz es el ancho de banda de la señal de FM recibida". La aplicación de un filtro de paso de banda reducirá las amplitudes de las frecuencias a 5 kHz y a 25 kHz, pero cualquier demodulador de FM medio decente todavía convertirá estos niveles reducidos en la señal demodulada adecuada.