La tierra de protección, según la cual supongo que te refieres a la Tierra y al chasis, no necesariamente requiere una ruta de baja impedancia al circuito. Puede hacer un cortocircuito entre ellos, pero si se asegura de que se haga en un solo punto, posiblemente cerca de la fuente de alimentación.
Sin embargo, debe asegurarse de que esté a un voltaje fijo con respecto a la conexión a tierra de su sistema. Una resistencia a la tierra del sistema debe hacer el truco. Mantendría el chasis cerca de la conexión a tierra del sistema y también proporcionaría una ruta más directa a tierra desde cualquier ruido o descarga que el chasis pueda experimentar desde el ambiente, que pasar por circuitos potencialmente sensibles.
Supongo que su sistema de tierra está aislado de la Tierra a través de un transformador.