En primer lugar, reconozco lo desesperadamente difícil que será para otros usuarios encontrar esta pregunta basada en una búsqueda de StackExchange. Tal es la naturaleza de las preguntas basadas en imágenes.
En cualquier caso, estoy buscando identificar este conector para poder comprar otro. Para referencia, al menos en esta aplicación, es parte de un mecanismo de carga de batería de 3.6V.