Esto es para confirmar lo que escribió @David. (+1 a él, por cierto.)
Un terminal que no tiene conexión interna y que se puede usar como soporte para el cableado externo sin alterar la función del dispositivo, siempre que la tensión aplicada a este terminal (por medio del cableado) no exceda la fuente más alta. Tensión nominal del circuito. JEDEC
La hoja de datos de ADG706 no menciona qué hacer con los pines NC. Pero la mayoría de las veces, la hoja de datos menciona los pines NC ( ejemplo, ver p.5 ). Una vez he visto pines NC que fueron utilizados para la calibración por el fabricante en la fábrica (no puedo recordar qué IC era). Ese pin NC tenía que dejarse desconectado, tenía que dejarse flotando. Esa fue una excepción a la regla, y se explicó en la hoja de datos.