Un video reciente que vi en una encuesta sobre gente japonesa en la calle y su conocimiento del inglés. La mayoría de los encuestados tenían poco o ningún conocimiento práctico del idioma. Así que me puse a pensar: ¿cómo diseñan la electrónica los ingenieros / diseñadores en países que no hablan inglés? De mi investigación básica, parece que no puedo encontrar versiones traducidas de hojas de datos para componentes muy comunes (LM7805, LM340, etc.).
Por ejemplo, en el sitio japonés de Ti para el LM340 ( enlace ), incluso La hoja de datos está en inglés.
¿Las compañías proporcionan traducciones de la hoja de datos para sus partes? ¿O es que los ingenieros de los países que no hablan inglés están traduciendo la información por sí mismos?
Me encantaría tener una idea sobre esto. ¡Ayuda a satisfacer mi curiosidad!