Así que estoy haciendo una placa, y esta es una configuración recomendada para uno de los chips que estoy usando (FT232H). Estoy tratando de configurarlo en el modo Sincrónico 245. Esta resistencia es para mejorar el rendimiento del reloj.
Solo estoy tratando de averiguar si este tipo de diagrama significa que debo conectar el pin a la resistencia de nuevo a ese pin.
No, no tienes razón. AC5 es un pin del chip. Debe colocar una resistencia de 27 ohmios cerca de ese pin y conectar el circuito externo real a esa resistencia (en el diagrama, esto se denomina carga AC5).
AC5 y AC5-Load son cosas diferentes: AC5 es el pin, AC5-Load es el circuito que debe conectarse a ese pin (aparte de la resistencia, que es para el modo Synchronous 245).
El diagrama indica que la resistencia debe colocarse en serie para la carga, es decir, la señal del pin AC5 pasará a través de la resistencia a la carga AC5.
Lea otras preguntas en las etiquetas resistors schematics