He estado estudiando este circuito de "enclavamiento" de transistores durante los últimos días y creo que lo he captado casi todo, pero no estoy seguro del propósito del condensador C1.
Si entiendo correctamente, el funcionamiento del circuito es el siguiente: cuando la entrada es alta, Q1 se enciende, lo que a su vez hace que la corriente fluya a través de la base de Q2 al colector de Q1, activando Q2. La retroalimentación a la base de Q1 del recopilador de Q2 mantiene el Q1 activado, que a su vez mantiene el Q2 activado.
En cuanto al condensador, me doy cuenta de que si no lo incluyo a veces, el circuito no se engancha, pero no estoy 100% en la razón. Pensé que tal vez el propósito del condensador era permitir que la corriente base de Q2 fluya brevemente en el caso de que Q1 se apague momentáneamente.