Lo básico sería utilizar dos (o tres) filtros de paso (alto, bajo, pase de banda para rango medio), seguido de un amplificador o etapa de control, y luego volver a sumar en la salida.
Algunos circuitos son simples, como el Baxandall, que solo usa un amplificador operacional para sumar las señales, mientras que otros usan un amplificador operacional en cada frecuencia y lo suman con un cuarto.
Por ejemplo:
En cuanto a su pregunta From my understanding, an Active High Pass filter is a treble booster, while an active low pass filter is a bass booster? Is the basics of it that?
, eso no es correcto.
Un filtro de Pase (activo o pasivo) solo hace lo que dice. Pasa y filtra una señal. Un filtro de paso alto permite que pasen las altas frecuencias mientras se bloquea el resto. Un paso bajo hace lo mismo para bajas frecuencias. Y un pase de banda es simplemente una combinación de los dos, lo que permite un rango medio de frecuencias. Aún necesitas una etapa de control o amplificación para aumentar o reducir esas frecuencias, y una etapa de suma para volver a unirlas.