Puede usar una sonda de alto voltaje diseñada expresamente para ampliar el rango de voltaje del DMM, ya que lo siguiente de Fluke :
Extractodedescripción(énfasismío):
El80K-40esunasondadealtovoltajediseñadaparaextenderlacapacidaddemedicióndevoltajedeunvoltímetrodeCA/CCa40,000voltiosdepico.SobretensióndeCAoCCCategoríaI.EstosignificaquelasondasolosepuedeusarpararealizarmedicionesdeenergíalimitadaCircuitosdentrodelequipamiento.Losejemplosincluyenaltovoltajedentrodetelevisoresofotocopiadoras.NOuseestasondaparamediraltosvoltajesensistemasdedistribucióndeenergía.Lasondaproporcionaunaaltaprecisióncuandoseusaconunvoltímetroquetieneunaimpedanciadeentradade10Megohmios.
TengaencuentaquelaclasificacióncatII,catIII,etc.tienemásqueverconlacapacidaddeenergíadeunsistemaqueconsuniveldevoltaje.Esdecir,laclasificacióncatIIdeberíasermásquesuficienteparaprotegerlodefallasaccidentalesalrealizarmedicionesdentrodeunalcance,siemprequeutiliceunconjuntodesonda+medidorquepuedasoportarlosvoltajesinternos.
Porsupuesto,supongoqueestáutilizandouninstrumentoflotante,esdecir,sinalimentacióndered.
EDIT(pararesponderauncomentariosobrelascalificacionesdegato)
Consulte este documento de fluke about cat calificaciones . Extractos (énfasis mío):
Protección transitoria
El problema real para la protección del circuito del multímetro no es solo el rango máximo de voltaje de estado estable, sino una combinación de la capacidad de resistencia de sobretensión transitoria y de estado estable . La protección transitoria es vital. Cuando los transitorios viajan en circuitos de alta energía, tienden a ser más peligrosos porque estos circuitos pueden proporcionar grandes corrientes . Si un transitorio provoca un arco, la alta corriente puede sostener el arco, produciendo una ruptura o explosión del plasma, que ocurre cuando el aire circundante se ioniza y es conductivo. El resultado es una explosión de arco, un evento desastroso que causa más lesiones eléctricas cada año que el peligro más conocido de descarga eléctrica.
Y también este:
No es solo el nivel de voltaje
En la Figura 1, un técnico que trabaja en equipos de oficina en una ubicación CAT I podría encontrar voltajes de corriente continua mucho más altos que los voltajes de corriente alterna de la línea de alimentación medida por el electricista de motores en la ubicación CAT III. Sin embargo, los transitorios en los circuitos electrónicos CAT I, cualquiera que sea el voltaje, son claramente una amenaza menor, porque la energía disponible para un arco es bastante limitada. Esto no significa que no haya peligro eléctrico presente en los equipos CAT I o CAT II. El principal peligro es una descarga eléctrica, no transitorios y explosiones de arco . Los choques, que se tratarán más adelante, pueden ser tan letales como la explosión de arco.