¿Importa el uso del transformador 220V-110V?

RE: ¿Por qué la salida del transformador es diferente?

La diferencia es causada por la no idealidad de los transformadores. La no idealidad más notoria es la inductancia de fuga . Para conmutar la carga con algún cable o capacitancia del filtro como la carga conmutada por tiristores, puede haber un modo fuera de control impredecible con un circuito que resuena a altas frecuencias.

Otra no-idealidad del transformador es la no linealidad, causada por la saturación, que puede cortar la forma de onda sinusoidal original que proviene de la fuente, un rectificador asimétrico, que puede magnetizar el núcleo y saturarlo aún peor, las corrientes de pico sin procesar simples, que pueden transformador de sobrecarga.

O para un caso muy simple, puede ser una exención de responsabilidad del fabricante para evitar que el usuario utilice mal el pequeño "autotransformador" de 90VA cuando conectan el cabello de 1000W y causan todo tipo de problemas.

¿Cuál es el dispositivo en cuestión? Parece que es algo especial

Si el transformador es 1: 1, generalmente se denomina "transformador de aislamiento" porque es por eso que lo usaría, entonces no debería importar mientras el transformador sea capaz de entregar la potencia requerida.

Si el transformador hace algo más que producir el mismo voltaje de salida que el voltaje de entrada, entonces podría importar. Por ejemplo, la potencia de 220V tiende a ser de 50 Hz y la mayoría de la potencia de 110V es de 60Hz. Es posible que algunos dispositivos no funcionen bien con la frecuencia de voltaje de línea incorrecta. Por ejemplo, algunos relojes usan la frecuencia de línea para mantener la hora, pero también puede haber otras razones eléctricas.

Sí, importa. Esa transformación liberará la mitad del voltaje de entrada al doble de la corriente.

Algunos dispositivos pueden tener una amplia gama, pero muchos otros no pueden. Y el punto de @ Olin sobre 50/60 Hz también es importante.