En primer lugar, su tabla le indica que las tasas de aumento / caída recomendadas para las entradas al dispositivo son 10ns / voltios; le está diciendo que para un suministro de 5 V, no alimente entradas al dispositivo que sean más lentas que 50ns. OK, las entradas más lentas no dañarán el chip, pero las condiciones recomendadas son las que son, de alguna manera es la cláusula de salida del fabricante.
Debe consultar la tabla 11: características dinámicas / retardo de propagación
Esto le indica que en un suministro de 5 V, un cambio de entrada tomará típicamente 1.7ns para llegar a la salida. La Figura 8 muestra una imagen y observa que en este dispositivo Tpd = Tphl = Tplh, por lo que es simétrico.
Supongo que esto significa que podrías obtener un reloj de 250 MHz: no será bonito, pero lo logrará. Diseñar con valores típicos es un negocio arriesgado y es mejor usar valores máximos.
EDITAR : su segundo enlace también le informa sobre las tasas de aumento / caída de la entrada: un aumento o caída demasiado lento en la entrada causará corrientes de tierra más grandes de lo normal que pueden causar un error en la salida y esto puede en última instancia causar múltiples fallos. Asegúrese de que su señal de 600 kHz tenga tasas de aumento / caída por debajo de este valor para evitar resultados impredecibles.