Parece que el condensador está funcionando correctamente.
Los condensadores grandes normalmente están polarizados con terminales positivos / negativos, por lo que solo funcionan de una manera, por lo que no te quedas corto en una dirección.
La razón por la que parece que tiene un cortocircuito en la otra dirección es porque el condensador no está cargado y su multímetro está cargando el condensador mientras lee la resistencia. Si mantiene el multímetro en el condensador durante el tiempo suficiente, se cargará completamente y su medidor cambiará para leer un circuito abierto. Sin embargo, no se moleste en intentar esto con un faradio 1, es probable que tome mucho tiempo.
Parece que todo está bien con tu condensador.