La forma de abordar esto es averiguar cuánta energía necesitas, luego ver si hay una batería lo suficientemente grande como para soportarla.
Necesita 60mA durante 720 horas (24 horas * 30 días).
Eso es 720 horas * 0.06 Amperios = 43.2 Amperios Horas.
Dado que su sensor puede funcionar con 12 voltios, necesita una batería de 12 voltios con capacidad para 43 amperios hora (Ah).
Una mirada rápida alrededor de google dice que las baterías de ese tamaño se utilizan en automóviles y camiones.
Una batería como la que usaría para recargar un teléfono a través de USB proporciona 5 voltios, por lo que no funcionará sin piezas adicionales (un regulador de impulso para transformar 5V a 12V). Tampoco tendrá la capacidad necesaria.
Los Powerbanks están clasificados en milliAmpereHours. Para compararlo con su capacidad necesaria, debe multiplicar por 1000. Por lo tanto, necesita un banco de potencia con capacidad para 43000mAh.
Bueno, no. Necesita más que eso porque tiene que cambiar la corriente por voltaje para obtener 5Volts del banco de energía hasta los 12V necesarios para su sensor. Entonces, al menos (12/5) * 43000 = 103200mAh. No encontrará uno de ese tamaño por un precio que le gustará, y tal vez no en absoluto como una unidad separada.
Por lo tanto, lo mejor que puede hacer es utilizar una batería automática de 12 V completamente cargada de al menos 43Ah de capacidad.
En respuesta al comentario de @Ecnerwal:
Una batería hecha para una descarga profunda (como una batería de motor de arrastre) funcionaría mejor. Las baterías del motor de arrastre están disponibles a 12V. La diferencia es que las baterías del motor de arrastre están diseñadas para descargarse hasta el límite sin dañarse. Una batería de automóvil normal utilizada de esta manera podría no ser capaz de mantener una carga correctamente después de agotarse, tendría que reemplazarla. Si se trata de una operación única y puede obtener una batería de automóvil barata, puede que no importe. Si necesita volver a utilizar la batería, es posible que desee obtener una batería con capacidad de descarga profunda.
Puede salirse con menos si el sensor se apaga la mayor parte del tiempo y solo consume 60 mA cuando se transmite. No lo dijiste, y tal vez no lo sabes. La hoja de datos del sensor probablemente diría, por lo que sería bueno que publicaras un enlace a la hoja de datos del sensor.