El CP2102 USB a UART Bridge tiene una interfaz de 3.3V no balanceada, por lo que debería Se conectará a tierra además de las líneas TX y RX. El uso de un cable blindado probablemente no sea una mala idea, aunque a una velocidad de baudios baja bastante estándar, como 9600, 57600, etc., la inmunidad al ruido es bastante buena, por lo que es posible que no tenga que preocuparse mucho a menos que la aplicación sea crítica o esté en un lugar eléctrico. Ambiente ruidoso. Para fines de prueba, he ejecutado líneas seriales de 3.3V TTL en unos pocos metros de cable sin apantallar sin problemas.
Un conector que he usado en el pasado que es bastante robusto y ofrece montaje en panel en un factor de forma pequeño es la serie Binder 709/719. El número de pieza de montaje en panel de 3 vías se puede encontrar en el Elemento 14: Carpeta 09 9750 30 03 . Son un poco más grandes que sus especificaciones y no son muy baratos, pero son muy fáciles de soldar, aquí hay una foto indicativa que muestra la variedad de 4 clavijas:
Probablemente también valga la pena considerar su idea de utilizar un conector de audio de 2,5 mm, aunque debe tener en cuenta que, al insertar el conector, algunos pines pueden cortocircuitarse temporalmente. La línea RX que está cortocircuitada a tierra o TX no importa, pero debe tener cuidado con la línea TX en cada extremo. Sin los detalles específicos del hardware en cada extremo, es difícil saberlo con certeza, pero una resistencia 3k3 en serie con la línea TX en cada extremo limitará la corriente a 1 mA, que debería ser segura para la mayoría de los dispositivos que pueda imaginar.