En teoría, no hay diferencia, pero prácticamente existe debido a la forma en que la mayoría de los ingenieros usan "terreno".
El problema es ¿qué tan seguro está de que realmente está abriendo todos los caminos para que fluya la electricidad? Si la "conexión a tierra del circuito" está vinculada a la conexión a tierra real, algo que se encuentre en el suelo puede formar un bucle cerrado.
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab
Esto es común en la electricidad "principal" (es decir, las salidas de la pared), por lo que si SW1 está cerrado, Joe está teniendo un mal día. SW2 no importa, y no importa si V1 es positivo o negativo.
Otro ejemplo común es cuando se conecta "tierra" a un chasis metálico, que es común en el mundo automotriz. El circuito para esto se parece al anterior. Si desea utilizar un interruptor de lado bajo, es mejor que se asegure de no tener ningún contacto metálico con la carrocería del automóvil o cualquier cosa conectada eléctricamente a la carrocería.