Es una cuestión de impedancia.
El voltaje del ánodo (placa) del tubo varía en un amplio rango, mientras que la corriente varía en un rango mucho más pequeño. Si define la impedancia de salida como
$$ Z_ {out} = \ frac {\ Delta V} {\ Delta I} $$
Por lo general, esto equivale a un número bastante alto para un tubo de vacío típico, del orden de miles de ohmios.
Por otro lado, la mayoría de los altavoces tienen una impedancia baja, del orden de 4 a 16, lo que significa que desean un cambio de corriente relativamente mayor junto con un cambio de voltaje relativamente más pequeño.
Tenga en cuenta que en ambos casos, está hablando de la misma cantidad de potencia (voltaje x corriente), que es lo que realmente está logrando el amplificador: un aumento en la potencia de la señal de entrada a salida.
El transformador proporciona este cambio de impedancia. Se intercambia un columpio de alto voltaje por un columpio de alta corriente. Sin él, solo obtendría una pequeña fracción de la potencia de señal disponible entregada al altavoz, limitada por la corriente relativamente baja en el tubo.
De un comentario:
¿Alguna idea de para qué es el riel de 300 V? ¿Es simplemente una fuente de alimentación para las válvulas? ¿Por qué es tan alto voltaje?
La fuente de alimentación de 300 V se requiere por la misma razón: la salida de la impedancia del tubo es inherentemente alta.
El tubo 6V6 está clasificado para una corriente de placa de 50 mA (promedio), lo que significa que la oscilación de la corriente de señal debe ser inferior a aproximadamente ± 40 mA (pico). De manera similar, el tubo está clasificado para un voltaje de placa de 250 V (nominalmente, pero a menudo está saturado a este respecto), por lo que el voltaje de la señal debe ser inferior a aproximadamente ± 120 V (pico).
La potencia de señal disponible en la salida es, por lo tanto, la corriente RMS multiplicada por el voltaje RMS, o:
$$ \ frac {40 mA} {\ sqrt {2}} \ cdot \ frac {120 V} {\ sqrt {2}} = \ frac {4.8 W} {2} = 2.4 W $$
Si utiliza un voltaje de placa inferior, la potencia disponible se reduce proporcionalmente.
Tenga en cuenta que esto funciona a una impedancia de salida de:
$$ Z_ {out} = \ frac {120 V} {40 mA} = 3000 \ Omega $$
Para conducir un altavoz de 8Ω, usaría un transformador de 3000Ω: 8Ω (relación de giros de 19.4: 1), que le daría 4,38 V RMS y 548 mA RMS en el altavoz.