Con respecto a la frecuencia de radio (RF) cuando una configuración de receptor / antena puede recibir CC: ¿qué significa exactamente (CC)?

El término DC no se está utilizando correctamente. El convertidor de frecuencia que se muestra en ese enlace tiene una ruta de RF que está acoplada a CA, por lo que NO pasará a DC. Lo más probable es que cubra desde la banda de transmisión de AM, que suele ser la frecuencia de RF más baja que a la mayoría de las personas les gustaría sintonizar.

"DC" en el contexto significa que el circuito en cuestión no tiene límites internos en la frecuencia operativa (aparte del producto de ancho de banda de ganancia de los componentes activos, por supuesto). En términos simples, significa que todos los acoplamientos internos al componente son acoplamientos de CC. En circuitos más complicados, también puede tener implicaciones en el cronometraje y la sincronización (algunos componentes pueden funcionar con relojes arbitrariamente lentos, mientras que otros tienen ciertos límites internos impuestos por los rangos de sintonía de los PLL, para nombrar un ejemplo).

Por cierto, lo anterior no significa que el componente en cuestión pueda usarse con éxito para procesar señales de muy baja frecuencia. Normalmente, los componentes de RF requieren que se establezcan puntos de operación de CC suficientemente estables, y las señales de baja frecuencia requerirán bastante grandes condensadores de acoplamiento / desacoplamiento para mantenerlo (lo que, a su vez, puede conducir a corrientes de carga / descarga que dañan el dispositivo de RF sensible).

Un equipo de RF compatible con CC generalmente significa CA acoplado, y que el equipo no se dañará por el voltaje de CC. Un ejemplo de equipo sin capacidad de CC es la mayoría de los analizadores de espectro, que no pueden tolerar ninguna entrada de CC.