Lo siguiente es lo que me preguntaría para probar que el circuito es capaz de funcionar. Necesitaría un osciloscopio y un generador de señal con capacidad de frecuencia variable y salida de onda sinusoidal. Si no tiene estos, entonces tal vez intente simular el circuito. Si no tienes un simulador, tal vez alguien tenga una mejor idea.
Si desconecta C3 de Q1 y conecta un generador de señales a C3, a qué frecuencia la forma de onda en la base de Q1 se convierte en una fase de 180º desplazada a la forma de onda desde el generador de señales. Además, si el generador de señales ingresa 1Vp-p, ¿cuál es la señal en la base cuando se produce un cambio de fase de 180º?
¿Es la frecuencia cambiada de 180º lo que espera que sea?
¿La señal que va a la base es la que esperas que sea?
¿La atenuación producida por la red de cambio de fase es menor que su ganancia?
Si alguna de las preguntas anteriores es un "NO", entonces tiene que averiguar por qué. Eso es lo que yo haría.