La respuesta depende de lo que hace el motor.
Si el motor simplemente gira a ralentí a velocidad constante, genera solo calor debido a su fricción interna, el ruido que genera y la disipación directa de calor en su cableado. (El motor también puede proporcionar algo de luz, si tiene cepillos que generan chispas. Pero si contamos toda la radiación como calor, podemos agrupar eso con calor.)
Si el motor está trabajando contra una carga, puede estar almacenando energía. Por ejemplo, supongamos que el motor gira un cabrestante, enrollando un cable sobre él, de manera que se levanta un peso contra la gravedad. Existe cierta pérdida que se convierte en calor, pero se está almacenando una cantidad considerable de energía al aumentar la energía potencial gravitatoria del peso.
Un motor inactivo también almacena energía en forma de energía cinética rotacional, durante el período de tiempo en que se acelera. Una vez que alcanza la velocidad máxima, consume energía solo para equilibrar las pérdidas de energía, de modo que mantenga la velocidad.