El LM386 no es muy adecuado para lo que necesitas. En primer lugar, tiene una ganancia mínima de 20, por lo que será muy fuerte y distorsionará. La segunda cosa es que este tipo de amplificador se beneficia de un condensador de derivación desde el pin 7 a tierra. Esto mejora considerablemente el rechazo del ruido de la fuente de alimentación. Eche un vistazo a la parte superior del gráfico central en la página 4 para ver los efectos.
En tercer lugar, y lo que es más importante, necesita un condensador de salida para detener los voltajes de CC debido a la baja impedancia de su altavoz. Observe los diagramas de aplicación en la página 5 para ver lo que quiero decir: se muestra principalmente como 250uF Condensador para su referencia.
En cuarto lugar, en la mayoría de las aplicaciones en las que el dispositivo se usa como un amplificador normal, se opera con una entrada de un solo extremo. No estoy seguro de que la hoja de datos informe adecuadamente a nadie de que es ideal operar de manera diferente (como la tiene). .
Puede hacer que este dispositivo funcione como un amplificador de auriculares, pero probablemente deba reducir las señales que entran.