Usa una base de datos
La mejor práctica es administrar toda esta información fuera de Altium utilizando su subsistema de integración de base de datos.
Puede vincular símbolos y huellas a través de una tabla en lugar de tratar de administrar esta información dentro de un símbolo (que es la capa de abstracción incorrecta) o en una biblioteca de símbolos (la agrupación se vuelve arbitraria y difícil de administrar según el tamaño de la biblioteca crece).
Hacerlo de esta manera significa que nunca tendrá que meterse con los atributos internos y la doble entrada de datos.
Mi enfoque
Uso CircuitHub para la gestión de bibliotecas. Es gratis y está tratando de ser una Wikipedia de partes.
Se conecta a Altium (y otras herramientas) y proporciona símbolos y huellas vinculados a través de una base de datos local que se sincroniza desde la web (para que pueda usarlo sin conexión).
Puede agregar / editar / administrar partes en el sitio web y automáticamente (a través de Dropbox) sincroniza los cambios en su computadora donde puede usarlos en Altium (o cualquier otra herramienta compatible).
Aquí es cómo configura CircuitHub para que funcione en Altium.
Aquí están los conceptos básicos de la administración de componentes en CircuitHub.
Descargo de responsabilidad
Ayudé a crear CircuitHub, porque me cansé de lidiar con este tipo de problemas en la administración de bibliotecas.